No longer content to poke about in that little town, Morton went up to New York

• 莫顿不再满足于呆在那个小镇上，到纽约去了。